Futuro com "going to"

Formação

Quando utilizamos "going to" em uma frase para nos referirmos ao futuro, essa construção é composta por três elementos:
o verbo to be conjugado conforme o sujeito + "going" + o infinitivo do verbo principal.

Sujeito + to be (conjugado) + going + infinitivo
She is going to leave.
I am going to stay.
Afirmativa
He is going to jog.
Negativa
He is not going to jog.
Interrogativa
Is he going to jog?
Negativa Interrogativa
Isn't he going to jog?

Funções

O uso de going to para se referir a eventos futuros sugere uma associação muito forte com o presente. O momento preciso não é importante, ele é posterior ao momento atual, mas a atitude sugere que o evento referido depende de algo que sabemos sobre a situação atual. Going to é principalmente utilizado para indicar nossos planos e intenções ou para fazer previsões baseadas em evidências atuais. Na fala do dia a dia, a expressão going to geralmente é abreviada para gonna, especialmente no inglês americano (porém, ela nunca deve ser escrita dessa forma).

Utilizando "going" para se referir a planos e intenções
Exemplos
  • Is Freddy going to buy a new car soon?
  • Are John and Pam going to visit Milan when they are in Italy?
  • I think Nigel and Mary are going to have a party next week.
  • We are going to have dinner together tomorrow.
  • Aren't you going to stay at the library until your report is finished?
Utilizando "going" para fazer previsões
Exemplos
  • He's going to be a brilliant politician.
  • I'm going to have a hard time falling asleep.
  • You're going to be sorry you said that.
  • Is it going to rain this afternoon?
  • Aren't they going to come to the party?