
- Nome: Sra. Helden
- Destinos Estados Unidos
- País Alemanha
Sra. Helden nos conta sobre as experiências e impressões do High School nos Estados Unidos, de seu filho, feito com a EF em 2002/2003.
Antes dele partir, toda família estava anciosa e nervosa. Ninguém sabia como seria a nova familia anfitriã de nosso filho, se ele estaria bem por lá e etc. Nós não nos preocupamos dele estar com saudades, uma vez que ele já tinha viajado sozinho antes e se mostrou independente na época.
Creio que o dia mais difícil para mim foi o dia da partida dele. Eu não pensei na diferença de horário, e estava preocupada porque ele não ligava. Depois que fui perceber que estavamos no meio da noite e esta foi a razão dele não ter ligado até o momento! Também não tinha notado que a família o levaria para mostrar a vizinhança em seu primeiro dia - por conta disso tudo ele não teve oportunidade de ligar antes. Até ele nos ligar, estavamos muito apreensivos.
After that, most things returned to normal and reasonable fast we got used to him not being home. When our friends asked us: ‘How is Hauke, when did you speak to him last, do you miss him terribly’?, we replied that we were doing fine. His host mother made sure that he called us once a week so we were in regular contact. And because we talked to him regularly, we weren’t worried. I must confess though, that Hauke sometimes was a bit upset that he had to keep calling home. He was often so busy with his new life in America that he called and said: ‘I only have ten minutes and then I have to go’. For our family, that was ok. We were happy that our son had found so many new friends and had a good time.
Quando falamos com ele, descobrimos que a cada dia ele está mais independente e maduro. Ele agora se preocupa com suas notas escolares e está mais ambicioso, coisa que não presenciavamos antes. Logicamente estamos muito contentes com todo este progresso!
Finalmente o Natal chegou. Todos pensaram que seria muito dificil para nós, pais, passar esta data sem ele, mas posso dizer que foi mais fácil que imaginávamos. Confesso que fiquei muito apreensiva com o fato dele passar o primeiro Natal longe de casa. Mas aos poucos percebemos que não havia com o que se preocupar. Ele continuou nos ligando normalmente, e havia tantas atividades a serem feitas durante o feriado, que ele nem teve tempo de sentir saudades de casa.
Quando demos por conta, o ano estava quase terminando. Como o intercâmbio do Hauke estava terminando, resolvemos surpreende-lo com uma visita! Tivemos oportunidade de assistir à festa de graduação da escola dele - o que foi muito bom poid tivemos a oportunidade de conhecer todos os novos amigos dele bem como a familia anfitriã!
Já fazem 3 semanas que ele está de volta e leva um certo tempo até que ele se ajuste à sua vida normal. Nós pais, temos que nos acostumar com o fato de que nosso filho cresceu muito como pessoa neste ano que passou, mostrando-se mais maduro e independente de quando ele foi fazer o intercâmbio. Ele já está se adaptando às nossas regras novamente.
Meu conselho para outros pais é que fiquem felizes por seu filho(a)estar aprendendo e vivenciando algo novo. Manter o contato durante todo o ano é muito importante para que ele/ela sinta que está tudo correndo bem. Conversei com a "mãe" dele de lá diversas vezes por telefone, sobre ele mas também sobre assuntos diversos. Deixei claro à ela que durante o tempo que meu filho estivesse lá, deveria seguir as regras deles e não as nossas aqui do Brasil.
Posso dizer que tudo ocorreu muito bem. Nosso filho mais novo já decidiu que também quer fazer um ano de colegial no exterior. Conclui que, quando você permite que seu filho viaje sozinho e você está feliz por ele e pela experiência que estarão vivenciando, certamente terá um bom ano pela frente. Neste próximo ano teremos menos um filho nosso em casa novamente, mas já estamos preparados pois sabemos que tudo será positivo.


